The present research aims to validate the hypothesis of transfer of literacy considered in the Peruvian National Curriculum, by observing, during the first three years of schooling, the actual performance of the writing skills of bilingual indigenous students whose first language is Awaj√∫n and the second is Spanish.